Wednesday, December 1, 2010

Samira

Samira came with us to finalize the cabinets we've selected for the house and she fell asleep in my arms.  She was really cute so we had to take some pictures.  She is now 5 months old and it's hard to believe she's been around that long, really she's a joy to have around, except when she is in the car strapped in her car seat.  She hates it and cries and screams the whole time she's awake.  And we have a trip to Florida planned.  Any tips for making the 16 hour trip with screaming Samira would really be appreciated!
Samira fue con nosotros para revisar los muebles de cocina que hemos escogido para la casa y se durmió en brazo.  Estaba muy guapa y no podíamos resistir sacar un par de fotos.  Cumplió 5 meses el otro día y es difícil de creer que llevamos cinco meses con ella, la verdad que es un encanto tenerla, pero no tanto en el coche.  Grita y llora cuanto la tenemos abrochada en su silleta en el coche.  Y tenemos pensado irnos a Florida en un par de semanas.  ¡Cualquier consejo para poder sobrevivir el viaje de 16 horas en coche con la Samira gritadora sería muy bien recibida!



No comments: